The Nordisk Cirkus

VINTAGE

【Vintage】Workshop Lamp
Louis Poulsen

【Vintage】Workshop Lamp | Louis Poulsen
— 暮らしを照らす「用の美」。ルイスポールセンが手掛けた、北欧インダストリアルの傑作 —

1. ワークショップランプの時代背景:復興から黄金期へ

1951年に誕生したこのランプは、第二次世界大戦後のデンマークが「新しい生活様式」を模索していた時代を象徴しています。

産業の近代化と「職人への光」: 戦後、デンマークでは産業の近代化が進み、多くの工場や工房(ワークショップ)が活況を呈していました。そこで働く職人たちの手元を正確に、かつ効率よく照らすために設計されたのがこのランプです。装飾を一切削ぎ落としたフォルムは、当時の徹底した機能主義の産物でした。

公共空間から家庭の食卓へ: 当初は学校や公共施設、作業場などの「プロフェッショナルな現場」で使われる什器として普及しましたが、その無駄のない美しさは次第に一般家庭のダイニングへと浸透していきました。

デンマーク家具黄金期の影の立役者: ウェグナーやモーエンセンといった巨匠たちが、木材を用いた温かみのある家具で「北欧デザイン」を確立していく傍らで、ルイスポールセンのこのスチールランプは、その温もりある家具とコントラストを描くモダンなアクセントとして欠かせない存在となったのです。

2. Louis Poulsen(ルイスポールセン):光をかたちづくる哲学

1874年設立のLouis Poulsen(ルイスポールセン)。彼らの哲学は、単に「照らす」ことではなく、「光をデザインする」ことにあります。

光の質へのこだわり: 「形態は機能に従う」という原則に基づき、不快な眩しさ(グレア)を抑え、必要な場所に必要な光を届ける設計を追求。

「用の美」の象徴: 多くのデコラティブな名作照明が存在する中で、ワークショップランプは最も質実剛健なプロダクトです。ブランドの誠実なモノづくりの姿勢を、その簡潔なシルエットが証明しています。

3. デザインの深層:エナメル(ホーロー)が放つ独特の風合い

本製品は、現在では生産が難しい希少なヴィンテージ・エナメル(ホーロー)仕上げの個体です。

深みのある色彩と光沢: 現代の塗装とは異なる、ホーロー特有の厚みのある質感と美しい光沢が魅力です。内側は清潔感のあるホワイトエナメルで仕上げられており、光を効率よく反射。

空間に馴染むボリューム: 直径350mmというサイズ感は、ダイニングテーブルの上に1灯で吊るしても、キッチンカウンターに複数並べて多灯吊り(連吊)しても、心地よいリズムを空間に与えます。

ヴィンテージの証(あじわい): ホーローの一部に生じたカケや錆、経年変化は、半世紀以上の時を歩んできた歴史そのもの。一点物としての確かな深みをお楽しみいただけます。

4. 仕様・メンテナンスについて

現代の日本の住環境で安心してお使いいただけるよう、電気パーツは全て国内仕様にオーバーホール済みです。

日本仕様への変換: ソケットは汎用性の高いE26型、取付部分は引掛けシーリングに変換。

LED対応: LED電球もご使用可能(最大60W相当まで)。

コード調整: 1.5mのロングコード仕様。コード長の延長も承ります、吹き抜けや高い天井など、自由な設置が可能です。

PRICE

¥ 42,600(税込)

SIZE
Φ350 x H230 mm(コード長:1.5m)
SPEC
生産国: デンマーク
素材: スチール・エナメル仕上げ(ホーロー)
取付方法: 引掛けシーリング(コード調整式-90cm)フランジコード共にブラック
MEMO

BACK TO PRICE

ご注文の際は以下の点をご留意ください。
  • 撮影状況やご利用になるモニターの環境により、実際の商品の風合いとは若干異なって見える場合がございます。
  • 画像等では表しきれない小キズやシミ、ビンテージ特有のニオイなどがある場合がございます。予めご了承の上、ご注文下さい。